Drucklexikon: Begriffe und Abkürzungen

ABCDEFGHKLMNOPQRSTÜVWZAbkürzungen

Fachbegriffe von A bis Z

Altarfalz

Falzart, bei der zwei äußere Klappen zur Mitte eingeschlagen werden, wie die Flügel eines Altars. Siehe Falzarten.

Andruck

Probedruck vor der eigentlichen Auflage, mit dem Farben und Stand geprüft werden.

Anschnitt

Anderes Wort für Beschnitt, vor allem in Layoutprogrammen wie InDesign gebräuchlich.

Auflage

Anzahl der gedruckten Exemplare eines Druckauftrags.

Auflösung

Anzahl der Bildpunkte pro Längeneinheit, meist in dpi oder ppi angegeben. Für den Druck sind etwa 300 dpi üblich. Siehe Auflösung.

Beschnitt

Bereich, um den ein Motiv über das Endformat hinausgeht und der nach dem Druck abgeschnitten wird, meist 3 mm. Siehe Beschnitt.

Bilderdruckpapier

Gestrichenes Papier mit glatter Oberfläche, matt, seidenmatt oder glänzend. Gut für Fotos.

Blitzer

Schmaler weißer Rand an der Schnittkante, der entsteht, wenn ein Hintergrund nicht bis in den Beschnitt reicht.

Bogen

Ein einzelnes Blatt Papier im Druckformat, das in der Maschine bedruckt wird. Auch Kurzform für einen gefalzten Druckbogen in der Buchbinderei.

Breitbahn

Laufrichtung des Papiers parallel zur kurzen Bogenkante. Gegenteil: Schmalbahn.

Broschur

Buch oder Heft mit weichem Umschlag, zum Beispiel mit Klebebindung.

Bund

Innerer Rand einer Seite, an dem gebunden wird.

Bundzuwachs

Bei dicken geklammerten Broschüren schieben sich die inneren Seiten nach außen. Die Druckerei gleicht das aus, indem sie den Stand der Seiten leicht verschiebt.

Cellophanierung

Aufkaschieren einer dünnen Folie auf den Druck, matt oder glänzend. Schützt vor Abrieb und Feuchtigkeit.

Datenformat

Endformat plus Beschnitt. Bei A4 mit 3 mm Beschnitt 216 × 303 mm.

Digitaldruck

Druckverfahren ohne Druckplatten, bei dem direkt aus der Datei gedruckt wird. Siehe Digital- und Offsetdruck.

Druckbogen

Bogen mit mehreren Seiten oder Nutzen, der nach dem Druck gefalzt oder geschnitten wird.

Einbruchfalz

Einfacher Falz in der Mitte eines Bogens. Aus A4 wird so ein vierseitiger A5-Folder.

Endformat

Größe des fertigen Produkts nach dem Schneiden, zum Beispiel 148 × 210 mm für A5.

Fadenheftung

Hochwertige Bindung, bei der die gefalzten Bogen mit Faden zusammengenäht werden. Typisch für Hardcover.

Falz

Kante, an der Papier gefaltet wird. In der Druckerei sagt man falzen statt falten.

Falzmarke

Markierung am Rand eines Briefbogens, die anzeigt, wo gefaltet wird. Bei DIN 5008 Form B auf 105 und 210 mm.

Farbprofil

Datei, die beschreibt, wie Farben auf einem bestimmten Papier und in einem bestimmten Druckverfahren wiedergegeben werden, zum Beispiel PSO Coated v3.

Fensterumschlag

Briefhülle mit Sichtfenster für die Anschrift. Lage und Größe des Fensters regelt DIN 680. Siehe Fensterumschläge.

Gesamtfarbauftrag

Summe der Tonwerte aller vier Druckfarben an einer Stelle, in Prozent. Je nach Profil meist höchstens 300 bis 330 %.

Grammatur

Flächenbezogene Masse des Papiers in g/m². Entspricht dem Gewicht eines A0-Bogens. Siehe Papiergewicht.

Greiferrand

Unbedruckbarer Rand des Druckbogens, an dem die Greifer der Druckmaschine das Papier festhalten.

Heißfolienprägung

Veredelung, bei der eine metallisch glänzende Folie mit Hitze und Druck auf das Papier übertragen wird.

Hochformat

Ausrichtung, bei der die kurze Seite oben liegt. Alle DIN-Maße werden im Hochformat angegeben.

Klebebindung

Bindung, bei der die Seiten am Rücken mit Klebstoff verbunden werden. Typisch für Taschenbücher und Kataloge.

Kreuzbruch

Zwei Falze im rechten Winkel. Aus A4 entsteht A6.

Laufrichtung

Richtung, in der die Fasern im Papier überwiegend liegen. Sie sollte parallel zum Falz verlaufen. Siehe Papiersorten und Laufrichtung.

Leporello

Zickzack gefalzter Papierstreifen mit mehreren gleich breiten Seiten.

Lochmarke

Markierung am linken Rand eines Briefbogens bei 148,5 mm, an der der Locher angesetzt wird.

Makulatur

Fehldrucke und Papier, das beim Einrichten der Maschine verbraucht wird.

Naturpapier

Ungestrichenes Papier mit natürlicher, oft griffiger Oberfläche.

Nutzen

Ein Exemplar des Endprodukts auf dem Druckbogen. „Acht Nutzen auf SRA3“ heißt: acht Stück pro Bogen. Siehe Nutzen-Rechner.

Offsetdruck

Druckverfahren, bei dem die Farbe von einer Druckplatte über ein Gummituch aufs Papier übertragen wird. Günstig bei großen Auflagen.

Opazität

Lichtundurchlässigkeit von Papier. Hohe Opazität bedeutet, dass die Rückseite kaum durchscheint.

Passer

Genaue Übereinstimmung der einzelnen Druckfarben übereinander. Stimmt der Passer nicht, entstehen farbige Ränder.

Passkreuz

Markierung auf dem Druckbogen, mit der der Passer geprüft wird.

Perforation

Reihe kleiner Schnitte, an der man Papier sauber abtrennen kann, etwa bei Antwortkarten.

Plano

Unbearbeiteter, nicht gefalzter Bogen. Plakate werden zum Beispiel plano geliefert.

Proof

Farbverbindlicher Probedruck, mit dem Kunde und Druckerei die erwarteten Farben abstimmen.

Querformat

Ausrichtung, bei der die lange Seite oben liegt.

Rasterweite

Feinheit des Druckrasters im Offsetdruck, meist 60 Linien pro Zentimeter (etwa 150 lpi).

Ries

Verpackungseinheit für Papier, bei Kopierpapier meist 500 Blatt.

Rillen

Eindrücken einer Linie in Karton, damit er sich ohne Bruch falzen lässt. Ab etwa 170 g/m² üblich.

Rohformat

Bogengröße vor dem Beschneiden, zum Beispiel RA- und SRA-Formate. Siehe RA- und SRA-Formate.

Rückendrahtheftung

Bindung mit Drahtklammern im Falz. Typisch für Hefte, Programmhefte und Broschüren bis etwa 64 Seiten.

Satzspiegel

Bereich einer Seite, in dem Text und Bilder stehen, also die Seite ohne Ränder.

Schmalbahn

Laufrichtung des Papiers parallel zur langen Bogenkante. Gegenteil: Breitbahn.

Schnittmarken

Feine Linien außerhalb des Endformats, die der Schneidemaschine zeigen, wo geschnitten wird.

Sicherheitsabstand

Abstand wichtiger Inhalte zur Schnittkante, meist 3 bis 5 mm.

Sonderfarbe

Druckfarbe, die nicht aus CMYK gemischt, sondern fertig angemischt gedruckt wird, etwa aus dem HKS- oder Pantone-System.

Stanzen

Ausschneiden von Formen mit einem Stanzwerkzeug, etwa für runde Ecken oder Verpackungen.

Tiefschwarz

Schwarz, das zusätzlich mit anderen Farben unterlegt ist, damit große Flächen satter wirken. Für Text ungeeignet.

Überfüllung

Leichtes Überlappen aneinandergrenzender Farbflächen, damit bei kleinen Passerungenauigkeiten keine weißen Spalten entstehen.

Veredelung

Alle Arbeitsschritte, die einen Druck aufwerten, etwa Lack, Folie, Prägung oder Stanzung.

Volumen

Verhältnis von Dicke zu Grammatur eines Papiers. Papier mit hohem Volumen ist bei gleicher Grammatur dicker.

Weiße

Maß dafür, wie weiß ein Papier wirkt, oft als CIE-Weiße angegeben. Kopierpapier liegt meist zwischen 150 und 170.

Wickelfalz

Falzart, bei der die Seiten nacheinander nach innen eingeschlagen werden. Die innere Seite muss schmaler sein.

Zickzackfalz

Falzart, bei der abwechselnd vor und zurück gefalzt wird. Alle Seiten sind gleich breit.

Zuschuss

Zusätzliche Bogen, die für das Einrichten der Maschine und die Weiterverarbeitung einkalkuliert werden.

Abkürzungen

BB

Breitbahn, Laufrichtung parallel zur kurzen Bogenseite

CMYK

Cyan, Magenta, Yellow, Key (Schwarz): die vier Druckfarben im Vierfarbdruck

CTP

Computer to Plate: Druckplatten werden direkt aus den Daten belichtet

DIN

Deutsches Institut für Normung, ursprünglich Deutsche Industrie-Norm

DL

DIN lang, Umschlagformat 110 × 220 mm

dpi

dots per inch, Druckpunkte pro Zoll

ECI

European Color Initiative, Herausgeber der gängigen Farbprofile

EN

Europäische Norm

EPS

Encapsulated PostScript, älteres Dateiformat für Grafiken

FOGRA

Forschungsinstitut für Medientechnologien, liefert Referenzdaten für Farbprofile (etwa FOGRA51)

FSC

Forest Stewardship Council, Zertifikat für Holz und Papier aus verantwortungsvoller Waldwirtschaft

g/m²

Gramm pro Quadratmeter, Maßeinheit der Grammatur (englisch gsm)

HKS

Farbsystem für Sonderfarben, verbreitet in Deutschland

ICC

International Color Consortium, Standard für Farbprofile

ISBN

Internationale Standardbuchnummer

ISO

Internationale Organisation für Normung

JPEG

verlustbehaftet komprimiertes Bildformat

lpi

lines per inch, Rasterweite im Offsetdruck

PDF/X

Normierte PDF-Varianten für den Druck, etwa PDF/X-1a und PDF/X-4 (ISO 15930)

PEFC

Programme for the Endorsement of Forest Certification, Waldzertifikat

POD

Print on Demand, Druck einzelner Exemplare erst nach Bestellung

ppi

pixels per inch, Bildpunkte pro Zoll

PSO

Prozessstandard Offsetdruck auf Basis von ISO 12647-2

PUR

Polyurethan-Klebstoff für besonders haltbare Klebebindungen

RA

Rohformat A nach ISO 217

RGB

Rot, Grün, Blau: Farbraum von Bildschirmen und Kameras

RIP

Raster Image Processor, rechnet Druckdaten für die Belichtung oder den Digitaldruck um

SB

Schmalbahn, Laufrichtung parallel zur langen Bogenseite

SRA

zusätzliches Rohformat A nach ISO 217, etwa SRA3 mit 320 × 450 mm

SVG

Scalable Vector Graphics, Vektorformat für das Web

TAC

Total Area Coverage, englisch für Gesamtfarbauftrag

TIFF

verlustfreies Bildformat, in der Druckvorstufe verbreitet

UV-Lack

Lack, der unter UV-Licht sofort aushärtet, oft partiell für Glanzeffekte eingesetzt

VDP

Variable Data Printing, Druck mit individuellen Daten pro Exemplar

Fehlt ein Begriff? Schreiben Sie uns über die Kontaktseite. Wir ergänzen das Lexikon regelmäßig.